{"id":155741,"date":"2024-12-16T07:09:56","date_gmt":"2024-12-16T06:09:56","guid":{"rendered":"https:\/\/outsidergaming.com\/game-producer-of-black-myth-wukong-suscite-la-controverse-avec-ses-remarques-apres-les-recompenses\/"},"modified":"2024-12-16T07:24:37","modified_gmt":"2024-12-16T06:24:37","slug":"game-producer-of-black-myth-wukong-suscite-la-controverse-avec-ses-remarques-apres-les-recompenses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/outsidergaming.com\/fr\/game-producer-of-black-myth-wukong-suscite-la-controverse-avec-ses-remarques-apres-les-recompenses\/","title":{"rendered":"Game Producer of Black Myth: Wukong suscite la controverse avec ses remarques apr\u00e8s les r\u00e9compenses"},"content":{"rendered":"

Le producteur de Black Myth: Wukong<\/em> a enflamm\u00e9 un d\u00e9bat en ligne suite \u00e0 un post sur les r\u00e9seaux sociaux concernant l\u2019exp\u00e9rience du jeu lors des Game Awards 2024 (TGA). Publi\u00e9 sur la plateforme chinoise Weibo peu apr\u00e8s l\u2019\u00e9v\u00e9nement, le producteur a exprim\u00e9 sa frustration de ne pas avoir remport\u00e9 le prestigieux prix du Jeu de l\u2019Ann\u00e9e (GOTY), malgr\u00e9 le fait que le jeu ait re\u00e7u deux autres r\u00e9compenses.<\/p>\n

Le post, qui a \u00e9t\u00e9 largement traduit et discut\u00e9 sur des plateformes comme Reddit, contenait des commentaires sur le regret et la d\u00e9ception concernant le r\u00e9sultat. Le producteur aurait m\u00eame avou\u00e9 avoir pr\u00e9par\u00e9 un discours d\u2019acceptation du GOTY deux ans auparavant. Les r\u00e9actions \u00e0 ce post ont vari\u00e9, certains d\u00e9fendant le droit du producteur de ressentir fortement son travail, tandis que d’autres ont critiqu\u00e9 les remarques comme \u00e9tant arrogantes et irrespectueuses envers les autres nomin\u00e9s.<\/p>\n

\"Art
Source : Game Science<\/figcaption><\/figure>\n

Les Remarques Controvers\u00e9es<\/strong><\/h3>\n

Dans le post traduit, le producteur a reconnu les r\u00e9alisations de l\u2019\u00e9quipe, y compris le prix de la Voix des Joueurs et le prix du Meilleur Jeu d\u2019Action, mais a d\u00e9plor\u00e9 de ne pas avoir obtenu le titre de GOTY. Les commentaires ont touch\u00e9 une corde sensible chez de nombreux observateurs en ligne, car le ton du post a \u00e9t\u00e9 interpr\u00e9t\u00e9 par certains comme amer et d\u00e9daigneux envers la concurrence.<\/p>\n

Un extrait de la traduction aurait dit : \u201cLes jeux nomin\u00e9s cette ann\u00e9e \u00e9taient tous exceptionnels, mais honn\u00eatement, je ne comprends toujours pas quels \u00e9taient les crit\u00e8res pour le Jeu de l\u2019Ann\u00e9e. J\u2019ai l\u2019impression d\u2019\u00eatre venu ici pour rien.\u201d<\/em><\/p>\n

R\u00e9actions en Ligne<\/strong><\/h3>\n

Le post a rapidement pris de l\u2019ampleur sur Reddit, notamment au sein de sous-forums li\u00e9s aux jeux comme r\/Games. Les r\u00e9actions ont vari\u00e9 des critiques de l\u2019attitude du producteur \u00e0 des discussions nuanc\u00e9es sur les diff\u00e9rences culturelles et linguistiques ainsi que les pressions de repr\u00e9senter une nation dans une industrie internationale comp\u00e9titive. Certains commentateurs ont vu les remarques comme un reflet d\u2019un sentiment de droit, en soulignant que Black Myth: Wukong<\/em> \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 un cas \u00e0 part en tant que jeu le moins bien not\u00e9 parmi les nomin\u00e9s au GOTY, avec un score de 81 sur Metacritic, compar\u00e9 aux scores des autres nomin\u00e9s dans les ann\u00e9es 90.<\/p>\n

Un commentateur a \u00e9crit : \u201cGagner deux prix et \u00eatre nomin\u00e9 pour le GOTY en tant que jeu de d\u00e9but est une r\u00e9alisation incroyable. Ce genre de r\u00e9action est juste ingrat.\u201d<\/em> Un autre a ajout\u00e9, \u201cPr\u00e9parer un discours de GOTY deux ans \u00e0 l\u2019avance ? C\u2019est le summum de l\u2019arrogance.\u201d<\/em><\/p>\n

Cependant, d’autres utilisateurs ont d\u00e9fendu le producteur, attribuant les remarques \u00e0 des diff\u00e9rences culturelles ou \u00e0 une mauvaise communication dans la traduction. Un utilisateur de Reddit qui pr\u00e9tendait parler couramment le mandarin a d\u00e9clar\u00e9 : \u201cLe post original semble encore plus amer dans son ton, mais il y a aussi un sentiment de fiert\u00e9 et de d\u00e9fi. Ce n\u2019est pas rare dans la culture chinoise de montrer de la r\u00e9silience face \u00e0 un \u00e9chec per\u00e7u.\u201d<\/em><\/p>\n

Implications Plus Larges<\/strong><\/h3>\n

La discussion a \u00e9galement suscit\u00e9 des conversations plus larges sur les dynamiques culturelles de l\u2019industrie du jeu. Certains utilisateurs de Reddit ont soulign\u00e9 comment Black Myth: Wukong<\/em>, bas\u00e9 sur le classique chinois Voyage en Occident<\/em>, \u00e9tait une \u00e9tape importante dans le d\u00e9veloppement de jeux chinois, repr\u00e9sentant une exportation culturelle significative. D’autres ont not\u00e9 que le succ\u00e8s du jeu, en particulier sur son march\u00e9 d’origine, ne devrait pas \u00eatre \u00e9clips\u00e9 par les r\u00e9sultats des r\u00e9compenses.<\/p>\n

Les critiques du post du producteur ont soulign\u00e9 l’importance de l’humilit\u00e9 dans la comp\u00e9tition mondiale. Comme l\u2019a remarqu\u00e9 un utilisateur, \u201cAu lieu de se concentrer sur ce qui a \u00e9t\u00e9 perdu, ils devraient c\u00e9l\u00e9brer ce qui a \u00e9t\u00e9 gagn\u00e9\u2014Black Myth: Wukong a ouvert des portes pour plus de d\u00e9veloppeurs chinois sur la sc\u00e8ne mondiale.\u201d<\/em><\/p>\n

Quelles Sont les Prochaines \u00c9tapes pour Black Myth: Wukong<\/em> ?<\/strong><\/h3>\n

Malgr\u00e9 la controverse, Black Myth: Wukong<\/em> reste un immense succ\u00e8s commercial et critique, salu\u00e9 pour ses visuels \u00e9poustouflants et son ampleur ambitieuse. La r\u00e9ception du jeu a suscit\u00e9 un int\u00e9r\u00eat pour l\u2019avenir du d\u00e9veloppeur, qui dispose d\u00e9sormais d\u2019une plateforme et de ressources substantielles pour son prochain projet. Les observateurs de l’industrie se demandent si cet incident impactera la r\u00e9ception du studio lors des prochaines c\u00e9r\u00e9monies de remise des prix ou s’il servira de catalyseur pour des r\u00e9alisations encore plus grandes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les remarques du producteur de Black Myth: Wukong apr\u00e8s les TGA suscitent un d\u00e9bat enflamm\u00e9 en ligne. D\u00e9couvrez comment les r\u00e9compenses du jeu, son importance culturelle, et la controverse sur l’absence du titre de Jeu de l’Ann\u00e9e ont enflamm\u00e9 les discussions sur Reddit et au-del\u00e0.<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":155725,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-155741","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-uncategorized"},"wpml_current_locale":"fr_FR","wpml_translations":{"en_US":{"locale":"en_US","id":155714,"slug":"game-producer-of-black-myth-wukong-sparks-controversy-with-post-awards-remarks","post_title":"Game Producer of Black Myth: Wukong Sparks Controversy with Post-Awards Remarks","href":"https:\/\/outsidergaming.com\/game-producer-of-black-myth-wukong-sparks-controversy-with-post-awards-remarks\/"},"de_DE":{"locale":"de_DE","id":155740,"slug":"game-producer-von-black-myth-wukong-sorgt-mit-seinen-nach-award-kommentaren-fur-kontroversen","post_title":"Game Producer von Black Myth: Wukong sorgt mit seinen Nach-Award-Kommentaren f\u00fcr Kontroversen","href":"https:\/\/outsidergaming.com\/de\/game-producer-von-black-myth-wukong-sorgt-mit-seinen-nach-award-kommentaren-fur-kontroversen\/"},"fr_FR":{"locale":"fr_FR","translation":"current"},"es_ES":{"locale":"es_ES","id":155739,"slug":"productor-del-juego-black-myth-wukong-genera-controversia-con-comentarios-tras-los-premios","post_title":"Productor del juego Black Myth: Wukong genera controversia con comentarios tras los premios","href":"https:\/\/outsidergaming.com\/es\/productor-del-juego-black-myth-wukong-genera-controversia-con-comentarios-tras-los-premios\/"},"ru_RU":{"locale":"ru_RU","id":155738,"slug":"%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b4%d1%8e%d1%81%d0%b5%d1%80-%d0%b8%d0%b3%d1%80%d1%8b-black-myth-wukong-%d0%b2%d1%8b%d0%b7%d0%b2%d0%b0%d0%bb-%d1%81%d0%bf%d0%be%d1%80%d1%8b-%d1%81%d0%b2%d0%be%d0%b8%d0%bc%d0%b8","post_title":"\u041f\u0440\u043e\u0434\u044e\u0441\u0435\u0440 \u0438\u0433\u0440\u044b Black Myth: Wukong \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u043b \u0441\u043f\u043e\u0440\u044b \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f","href":"https:\/\/outsidergaming.com\/ru\/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b4%d1%8e%d1%81%d0%b5%d1%80-%d0%b8%d0%b3%d1%80%d1%8b-black-myth-wukong-%d0%b2%d1%8b%d0%b7%d0%b2%d0%b0%d0%bb-%d1%81%d0%bf%d0%be%d1%80%d1%8b-%d1%81%d0%b2%d0%be%d0%b8%d0%bc%d0%b8\/"},"pt_BR":{"locale":"pt_BR","id":155742,"slug":"produtor-de-jogo-de-black-myth-wukong-gera-controversia-com-comentarios-apos-premiacao","post_title":"Produtor de Jogo de Black Myth: Wukong Gera Controv\u00e9rsia com Coment\u00e1rios Ap\u00f3s Premia\u00e7\u00e3o","href":"https:\/\/outsidergaming.com\/pt-br\/produtor-de-jogo-de-black-myth-wukong-gera-controversia-com-comentarios-apos-premiacao\/"},"it_IT":{"locale":"it_IT","translation":false},"tr_TR":{"locale":"tr_TR","translation":false},"ukr":{"locale":"ukr","translation":false}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/outsidergaming.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/outsidergaming.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/outsidergaming.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outsidergaming.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outsidergaming.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155741"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/outsidergaming.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155741\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outsidergaming.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/155725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/outsidergaming.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/outsidergaming.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=155741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/outsidergaming.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=155741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}